štvrtok, 28. novembra 2013

dotted Keds

Mám na Vás jednu otázku. Vlastníte Kedsky? Ja mám len tento jeden pár, ale myslím, že tieto tenisky sú super rozkošné a pohodlné :)

I have one question for you. Do you have Keds? I have only this pair, but I think these sneakers are super cute and comfy :)

košela/shirt - H&M
legíny/leggings - Primark
tenisky/sneakers - Keds
kabát/coat - Mango
čiapka/beanie - ???
náhrdelník/necklace - aliexpress.com

Photos by: Escorpi photography

nedeľa, 24. novembra 2013

my vest

Nosievate vesty? Ja nie. Hoci mám v skrini aspoň štyri, čerstvý vzduch cítia len občas. Túto mám zo Škótska a pamätám si, že som ju kúpila za lacný peniaz. Myslím, že je čas začať nosiť vesty častejšie.

Do you wear vests? I don´t . Even if I have at least four in my closet, they can feel fresh air just sometimes. This one is from Scotland and I remember it was cheap. I think it´s time to wear vests more often.

sveter/sweater - H&M
vesta/vest - ???
rifle/jeans - Zara
čižmy/boots - Bitter Sweet
čiapka/beanie - New Yorker

Photos by: Escorpi photography

pondelok, 18. novembra 2013

navy with beige

Je pondelok a akosi nemám slov. Možno len toto - zbožňujem obrovské šály. Môžu slúžiť aj ako kapucňa keď prší alebo je príliš veterno. A to je super :)
Mimochodom: toto miesto sa práve rekonštruuje, ale keď bude hotové, bude tu krásne.

It´s Monday so I have no words. Maybe only this - I adore huge scarfs or snoods. You can have it like a hood when it´s raining or it´s too windy. And that´s great :)
By the way: this place is under the reconstruction. When it will be finished, it will be very nice.

trenčkot/trench coat - H&M
legíny/jeggings - Zara
topánky/heels - Deichman
šál/snood - ???
rukavičky/gloves - Reserved
taška/bag - Stradivarius

Photos by: Escorpi photography

nedeľa, 10. novembra 2013

fun at work

Práca by Vás mala nielen živiť, ale aj baviť. Niekedy máme u nás v práci kopu zábavy, najmä keď príde zaujímavá kolekcia a my sa do nej doslova napcháme :D Dúfam, že sa Vám fotky budú páčiť a pobavíte sa aspoň tak ako my :)

Your work should not only feed you, but also bring you joy. Sometimes we have a lot of fun at work, especially when we receive an interesting collection and we wear it :D I hope you will like these pics and have fun, at least so much as we do :)
Poľská značka a francúzsky Vogue/ Poland brand and French Vogue ;)
Klobúky a kožušinky/Hats and furs

Photos by: Michal Jakubec