pondelok, 20. júla 2015

hey Mickey!

V srdci som stále dieťa a mám rada kreslené filmy a klasické kreslené postavičky. Preto ma mikina s Mickeym v Mangu tak potešila. Podľa mňa je super :D Tiež som mala ohromnú radosť z kúpi koženkového ruksaku. Už som strácala nádej, že nájdem presne svoj vysnívaný, ale Mohito ma nesklamalo. K celkovému looku som si vzala podpätky s otvorenou špičkou a pätou, vhodné do tohto počasia.
Dúfam, že máte príjemné leto a užívate si krásne, pomaly až neznesiteľné počasie. Ja som sa práve vrátila z dovolenky, tak dúfam, že som načerpala kopu síl. Čaká ma pilné pracovné nasadenie a kopa nových vecí, s ktorými poteším snáď aj vás :)

In my heart I am still kid and I like cartoon movies and classic cartoon characters. That's why I was so pleased when I saw this sweatshirt with Mickey in Mango. I think it's super :D Also I was very happy when I found this false leather backpack. I didn't hope I will find  my dreamy one, but Mohito didn't dissapoint me. To this outfit I added heels with open toe and heel, right for this weather.
I hope you have an enjoyable summer and enjoying this beautiful weather. I have just returned from holiday, so hope I have a new power to work :)

mikina/sweatshirt - Mango
rifle/jeans - H&M
topánky/heels - CCC
ruksak/backpack - Mohito
okuliare/sunglasses - Stradivarius
náramky/bracelets - vlastná výroba/handmade by me
strieborný prsteň/silver ring

Photos by: Escorpi photography

utorok, 7. júla 2015

ripped jeans

Pred pár dňani som roztrhané rifle skombinovala viac elegantnejšie. Športovo ste ich mohli vidieť tu. Teraz som však zvolila sandále na vysokom podpätku, jednoduché biele tričko a ľahučké čierne sako, ktoré som ulovila v F&F. Je ideálne na letné večery, má jednoduchý príjemný padavý tvar a hodí sa ku všetkúmu. Pôvodne som mala veľmi podobné vyhliadnuté na Asose, ale než som sa spamätala, bolo fuč. Takže toľko radosti, keď som ho našla v obchode :)

These ripped jeans I combined more elegant a few days ago. You could see sporty look in it here. For now I chose high-heeled sandals, simple white T-shirt and light black blazer, which I caught in F&F. It is ideal for summer nights, it has a pleasant fallen shape and fits to everything. Originally, I had targeted very similar blazer at Asos, but I was waiting for a long time and then it was gone. So much joy when I found it in the shop :)

rifle/jeans - Bershka
tričkoT-shirt - H&M
sako/blazer - F&F
topánky/sandals - Pull&bear
kabelka/handbag - Ferré Miláno
hodiny/watch - Casio
farebný náramok/colorful bracelet - vlastná výroba/handmade by me
strieborné prstene/silver rings

Photos by: Escorpi photography