sobota 31. januára 2015

dancing with the snowflakes

Viem, že veľa ľudí teraz nadáva, sťažujú sa na kalamitu, frflú na dopravu a všade len samí negativizmus. No ja sa z toho teším ako malé decko. Konečne sneh a pocit ako v zimnej rozprávke. Áno, tiež som sa ledva dostala z práce domov, niekoľkokrát sa šmykla a takmer si zlomila nohu, mala mokré vlasy a oblečenie, no nakoniec som sa tomu aj tak smiala. Veď nie je lepší úsmev ako zamračená tvár?
A teraz niečo k outfitu. Tieto fotky sme spravili minulý víkend, keď som sneh vôbec nečakala. Bola som dosť nevhodne oblečená a preto ma nádielka snehu tak zaskočila, že som musela improvizovať a požičať si takmer všetko od mojej maminy. Máme šťastie, že máme rovnaké postavy a s prižmúrením oka aj topánky :)

I know lots of people are now swearing, complaining about the calamity, moaning on a traffic and the negativism is everywhere. But I'm enjoying it like a child. Finally here is a snow and I feel like in a winter fairy tale. Yes, I hardly got home from work, slid for several times and almost broke my leg, had wet hair and clothes, but in the end I laughed over it. Well, isn't it better to have a smile than a frown face? 
And now something about my outfit. We took these pictures last weekend when I didn't expect any snow. I wasn't dressed well and new snow surprised me. I had to improvise and borrowed almost all pieces of clothes from my mom. Luckily we have the same figures and with narrowed eyes also the shoes :)
O hodinu neskôr som sedela v aute smer Lednice v Čechách. Z jednej rozprávky do druhej. Už ste tam niekedy boli?

An hour later I sat in a car to Lednice in Czech Republic. From one fairy tale to other. Have you ever been there?

rolák/turtleneck shirt - Gate
rifle/jeans - Zara
kabát/coat - Mango
topánky/shoes -Baťa
čapica/beanie - ???
rukavice/gloves - H&M
šál/scarf - ???

Photos by: first part: Escorpi photography
                  second part: Dodo

34 komentárov:

  1. Pretty photos, I love your coat
    xo
    www.laurajaneatelier.com

    OdpovedaťOdstrániť
  2. You are so brave to have shot in that weather, well done!
    www.diamants-au-chocolat.blogspot.ie

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Lednici znam moc dobre- kdyz jsem byla mala jezdili jsme tam casto.
    Vzdycky jsem si myslela, ze ten zamek je ze zlata.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. jeej to je krasne, to ma nikdy nenapadlo :) aj my tam casto chodime, mame to blizko

      Odstrániť
  4. neuveriteľne krásne fotky ! :)
    Ja mám tiež rada sneh, ale radšej leto :) No aj ja som sa tešila z tej kalamity, pretože nám nešli autobusy a nemusela som do školy :D
    COLORFUL THOUGHTS

    OdpovedaťOdstrániť
  5. krásne fotky. :)
    http://bonesincouture.blogspot.sk

    OdpovedaťOdstrániť
  6. <3333 you are so pretty
    http://www.karolinagespucci.com

    OdpovedaťOdstrániť
  7. This is such a lovley and interesting read! Have an awesome new week! :)

    xoxo;
    STYLEFORMANKIND.COM
    [ FACEBOOK / BLOGLOVIN ]

    OdpovedaťOdstrániť
  8. My si zase neustále prohazujeme oblečení se spolubydlící, vždycky se hodí "mít" oblečení jednou tolik :)) A samozřejmě ti to moc sluší!

    http://modniinspirace.cz/magazin

    OdpovedaťOdstrániť
  9. So lucky! Me I didn't see the snow this year!
    Fabrizia - Cosa Mi Metto???

    OdpovedaťOdstrániť
  10. Jéééj Domi veľmi pekné, presne takýto post mám momentálne v pláne ja :D Mám podobnú "bundičku" len kratšiu a uvidím možno taký príspevok urobím aj ja. Snáď sa mi to podarí aspoň trošku ako tebe :)

    www.dominikamakarova.blogspot.com

    OdpovedaťOdstrániť
  11. Wow... just singed.. snow is falling all around me! <3 Such a gorgeous look! <3
    xoxo
    ByMarthisse

    OdpovedaťOdstrániť
  12. Love your positiv thoughts!! So amazing photos!!! I really enjoyed this post! Eszter

    www.shineonsilver.blogspot.com

    OdpovedaťOdstrániť
  13. Great outfit! Really love your unique boots!

    xx
    www.mellowyellowblog.com

    OdpovedaťOdstrániť
  14. Krásné fotky, moc ti to sluší :)

    PS: Moc ráda bych tě pozvala na svou GIVEAWAY :)

    OdpovedaťOdstrániť
  15. Beautiful photos!
    xx Elle

    New post up on:

    www.cherryblossomstreet.com - Swedish Fashion Blogger and Model in TOKYO

    OdpovedaťOdstrániť
  16. These photos are beautiful!!

    www.studdedkisses.co.uk

    OdpovedaťOdstrániť
  17. What a beautiful snowy day! I love your jacket alot.. you look amazing! :)

    Take care always, love Christine ~ xx
    BLOG | BLOGLOVIN' | TWITTER | FACEBOOK

    OdpovedaťOdstrániť
  18. Hello. GREAT LOOK! I love your blog and I am following via GFC. Can you follow me back please? :D

    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    OdpovedaťOdstrániť
  19. Beautiful pictures!
    Btw, I like ur blog. Do you want to follow each other?
    http://irinafedkova.blogspot.ru/

    OdpovedaťOdstrániť
  20. fotky sa ti naozaj krásne vydarili, si tam kočka! Ja sa zo snehu tiež teším keď je taký krásne čerstvo napadaný.... keď sa začne topiť nadšenie ma opustí :D

    LadyinBlack

    OdpovedaťOdstrániť
  21. beautiful pictures!

    hipnature.blogspot.com

    OdpovedaťOdstrániť
  22. Wow! Amazing pictures. You were very lucky that your mum could borrow you her clothes :)

    OdpovedaťOdstrániť
  23. Krásne fotky. Si mi veľmi sympatická, len tak ďalej.

    http://baribircak.blogspot.sk/

    OdpovedaťOdstrániť
  24. So beautiful photos with the snow ! Love it so much ! And you're beautiful !

    Kiss my dear ! Yuyu

    http://www.yuyufashionbook.com/

    OdpovedaťOdstrániť
  25. wow amazing photos dear , you look very lovely
    check out my blog

    https://thefashionsateen.wordpress.com/

    OdpovedaťOdstrániť
  26. Veľmi sa mne páči ten kabát vyzerá veľmi skvelo Ingrid

    OdpovedaťOdstrániť