books

Dúfam, že ste si Vianoce užili plnými dúškami. Niektorí už nastúpili s ťažkým srdcom do práce, iní si ešte užívajú sladké voľno, a aj zostaté koláčiky. Priznajte sa! :D Ak máte počas ešte ďalších nadchádzajúcich sviatkov čas, rodinu už ste pobehali, s kamošmi vypili všetok domáci vianočný punč a do športu sa zrovna nehrniete, sadnite si pohodlne na gauč, zachumlite sa do deky a nohy vyložte kľudne aj na stôl. Mám pre vás niekoľko knižných tipov J

Lindsey Kelková – Zbožňuju Vánoce

Ak poznáte britskú dievčinu Angelu, viete, že s ňou sa človek nikdy nenudí. Teraz však žije v New Yorku, má skvelého manžela, úžasnú prácu a je posadnutá Vianocami. Do jej šťastného a naoko dokonalého života vrthne pár dávnych kamarátov a začne sa kolotoč udalostí. Ešte sa len uvidí či budú šťastné a veselé.

Oscar Wilde – Obraz Doriana Graye

Ak zbožňujete príbehy z viktoriánskeho obdobia tak ako ja, určite musíte prelúskať túto knihu. Samozrejme, ak ste ju ešte nečítali. A ak aj áno, isto sa radi vrátite do Londýna plného drožiek, kde očarujúci Dorian Gray nestárne, zato jeho obraz na plátne hyzdí Dorianova skazená duša a zhýralý život. Chlap s tvárou mladíka však zatúži po očiste.

Cathy Kelly – Kouzlo Vánoc

Kniha niekoľkých poviedok nielen s vianočnou tematikou. Pri čítaní týchto príbehov si uvedomíte, že nielen vy máte nejaké problémy. Hlavné hrdinky trápia malichernosti, všedné maličkosti, ale aj vážné situácie. Každá z nás to zrejme pozná a tieto poviedky vám budú veľmi blízke, ako aj ich protagonistky.

Mark Watson – Jedenáct

Kniha Jedenáct je o tom, ako sa snaží chlapík utekajúci pred svojou minulosťou tisícky kilometrov od domova vyhýbať svojim susedom, novým vzťahom a nezasahovať nikomu do života. Paradoxne ako nočný rozhlasový moderátor radí nespavcom čo so životom a rieši ich problémy. Jedného dňa jeho čin, alebo skôr to, čo neurobí, ovplyvní osudy ďalších jedenásť ľudí. 

Erin Morgensternová – Nočný cirkus

Rozprávka pre dospelých, a ja milujem rozprávky! Cirkus snov, teda Cirque des reves sa vždy zjaví nečakane v noci. Tabuľka na vchode hlása, že otvárajú za súmraku a zatvárajú za úsvitu. Prelom 19. a 20 storočia, vôňa jabĺk v karameli, pukance, horiaci oheň a čierno-biely cirkus, kde mágia je skutočná, sa stáva neutrálnou pôdou pre dvoch mladých ľudí, ktorí sa majú zúčastniť súboja. Na tento boj boli vychovávaní od detstva, no zo súperov sa stali zaľúbenci, čo neschvaľovali ich učitelia, a tak museli prekonať neľahké prekážky.

Photos by: Escorpi photography

golden sunset

Táto jeseň bola naozaj veľmi dlhá a preto som mohla dosť dlho nosiť túto kaki bundičku. Teraz už by som v nej umrzla, a tak ma pekne poslušne čaká zavesená v skrini. Keďže má vojenský vzhľad môžem si ju obliecť aj k ocinovi na paintball.

Ku kaki farbe príjemne ladí hnedá teplá zemitá farba, a tak som k nej vytiahla svoju koženú tašku, ktorú som kúpila vo výpredajoch na Asose. A pretože tam boli veľmi dobré kúsky, tie ďalšie ma čakajú pod vianočným stromčekom.

This autumn was really very long and that is why I could wear so long this khaki jacket. Now I would freeze in it, so it is waiting for me obediently nicely hanging in my closet. And because it has a military look I can also wear it to my dad's paintball. 

To khaki colour fits brown warm earthy colour, so I took my leather bag that I bought on sale at Asos. And because there were very good pieces, the others are waiting for me under the Christmas tree.

sveter/sweater - Interdee
bunda/jacket - Asos
rifle/jeans - H&M
čižmy/boots - CCC
šál/scarf - H&M
taška/bag - Asos

Photo: Anton Gráf  Facebook

shapes

Sú všade okolo nás. Len sa rozhliadnite. Každá vec má svoj tvar. Každé telo má svoj vlastný tvar. Poďme plávať medzi tvarmi a obdivovať nádherné Marella oblečenie. 

They are all around us. Just take a look around. Every thing has its shape. Each body has its own shape. Let's float between shapes and admire wonderful clothes from Marella.

Oblečenie/clothes - Marella

Photo: Michal Jakubec Facebook  BASE factory
Model: Barbora S. (M management)
Styling: Dominika Mrazova (me)
MUaH: Sandra Baumgartner
Assistant: Nikol T.

Fashion show for ZOOT

Pred pár týždňami som bola oslovená ZOOTom, či by som mala záujem s ďalšími blogerkami vytvoriť dva outfity na prehliadku, ktorá sa bude konať v rámci Dizajn Marketu. Jasné, že som neváhala. A to by som nebola ja, keby nezapojím viacero ľudí. Takže okrem modeliek som zabezpečila vizážistku Martinu a o zhotovenie fotiek som poprosila Tončiho. A nakoniec som nestylovala len dva outfity na modelku, ale improvizáciou za pochodu aj dva outfity na modela. 

Ak ste náhodou nestihli v nedeľu prísť do Starej tržnice, atmosféru zo zákuliasia a z prehliadky si môžete vychutnať práve teraz!

A few weeks ago ZOOT approached me if I would be interested with other fashion bloggers to create two outfits for the fashion show, which is going to be on Dizajn Market. Sure, I didn't hesitate. And of course, I always have to do something extra, so I involved more people into this show. So I provided models, make-up artist Martina and asked Tonči to take some photos. And finally I didn't style only two outfits for female model, but also two outfits for male model.

If you didn't manage to arrive to the Old Market on Sunday, the atmosphere of the backstage and fashion show you can enjoy right now!

A moje outfity./ And now my outfits.

Photo: Anton Gráf  Facebook

MUaH: Martina Krupčíková